*** این نوشته بخشی از ترجمهی کتاب پایان پیشرفت است.صفحه اصلی
فهرست فصلهای کتاب پایان پیشرفت
- پیشگفتار: برنامهریزی و پیشرفت
- فصل اول: سازوکار پیشرفت
- فصل دوم: چرخش در اقبال چین
- فصل سوم: خیزش اروپا
- فصل چهارم: دست مرئی پروس
- فصل پنجم: تزارها و زایباتسوها
- فصل ششم: نوآوری در آمریکا
- فصل هفتم: جنگ، صلح و پیشرفت
- فصل هشتم: عصر برنامهریزی
- فصل نهم: رشد در سایهٔ گولاگها
- فصل دهم: فروپاشی تمرکزگرایی
- فصل یازدهم: مسطحسازی بزرگ
- فصل دوازدهم: جهش بزرگ رو به عقب
- فصل سیزدهم: لعاب پیشرفت
- موخره: پارادوکس موراوک
نوآوری در آمریکا
«در آمریکا، مردم درباره یک غریبه نمیپرسند او کیست؟ بلکه میپرسند او چه کاری از دستش برمیآید؟… مردم مثلی دارند که میگوید خداوند متعال خود یک مکانیک است، بزرگترین مکانیک در پهنهٔ کائنات؛ و او نه به سبب قدمت تبارش، بلکه به خاطر تنوع، نبوغ و سودمندی دستساختههایش محترم و ستوده است.» — بنجامین فرانکلین (Benjamin Franklin)
«آمریکاییها پیوسته رانده میشوند تا در تجارت و صنعت غوطهور شوند. خاستگاه آنان، موقعیت اجتماعیشان، نهادهای سیاسیشان و حتی سرزمینی که در آن سکنی گزیدهاند، آنان را به شکلی مقاومتناپذیر در این جهت به پیش میراند… این همان خصلتی است که در روزگار کنونی، ملت آمریکا را بیش از هر چیز از دیگران متمایز میسازد.» — الکسی دو توکویل (Alexis de Tocqueville)
اگر آلمانِ قیصری بر دوش بوروکراسی پروس پی ریخته شد، آنچه به ایالات متحده آمریکا بدل گشت محصول تکاپوی کارآفرینانش بود. جیمزتاون که در سال ۱۶۰۷ بهعنوان نخستین سکونتگاه دائمی در آمریکای شمالی بنیان نهاده شد، در آغاز یک اقدام مخاطرهآمیز کارآفرینانه توسط «کمپانی ویرجینیای لندن» بود. این منطقه همچنین هنگامی که به یک مستعمره وابسته به تاجوتخت بریتانیا بدل شد، نخستین مورد نجات مالی دولتی (Bailout) در قاره را رقم زد. با این حال اگرچه مهاجران اولیه از اینکه «طلا در سواحل به گل ننشسته بود و سنگهای گرانبها بر شاخسار درختان نروییده بود» سرخورده شدند، پتانسیل اندوختن ثروت از راههای دیگر را در خانهٔ نویافتهٔ خود دریافتند—گاه از طریق ارتکاب جنایاتی دهشتناک علیه بومیان. با این همه، پیش از استقلال فرصتهای شغلی انگشتشماری در صنعت وجود داشت. حتی در سال ۱۸۰۰، حدود ۸۳ درصد از مردم آمریکا در بخش کشاورزی به کار اشتغال داشتند. دادوستدهایی فرادریایی در توتون و پنبه جریان داشت، اما مزارع عمدتاً برای مصرف خود یا بازارهای خرد محلی تولید میکردند. بههمینترتیب، بخش عمدهٔ کالاهای ساختهشده در خانهها تولید میشد و گهگاه با پیشهوران محلی مبادله میگشت.
این فقر تجاری و فقدان دسترسی به بازارها، حاصل هزینههای کمرشکن حملونقل و تراکم ناچیز جمعیت بود. در این قاره نوین، جمعیتی ۵.۳ میلیون نفری در قلمرویی فراخ به وسعت ۸۶۰ هزار مایل مربع پراکنده بودند؛ و با «خرید لوئیزیانا» از فرانسهٔ ناپلئونی در سال ۱۸۰۳، مساحت ایالات متحده تقریباً دو برابر شد و با وجود رشد پرشتاب جمعیت، سرزمین حتی کمتراکمتر از پیش گردید. تنها فیلادلفیا و نیویورک بهحق در قامت شهر شناخته میشدند و صرفاً ۶.۱ درصد از کل جمعیت عنوان شهرنشین را یدک میکشیدند. همانگونه که وزیر خزانهداری ایالات متحده، آلبرت گالاتین (Albert Gallatin) در سال ۱۸۱۰ متذکر شد: «بخش اعظم کالاهای پنبهای، کتان یا پشم در میان خانوادهها و عمدتاً برای مصرف شخصی خودشان تولید میشود… نزدیک به دوسوم پوشاک مصرفی ساکنان ایالات متحده که در شهرها نمیزیند، دسترنج کارگاههای خانگی است.»
با این همه در طول ۱۵۰ سال پس از آن، بازارهای آمریکا و در پی آن صنایع این کشور، هم در دامنه و هم در مقیاس، رشدی شگرف را تجربه کردند و این مسیر را به شیوهای کاملاً متمایز پیمودند: در تقابل با پروس و دیگر همتایان اروپایی، مشخصهٔ بنیادین آمریکا یک دولت ضعیف و نامتمرکز با بوروکراسیای نحیف بود. با این حال، دولت آمریکا بیش از هر دولت دیگر، استعدادهای نوآورانش را از مجرای یک نظام دموکراتیزهشدهٔ ثبت اختراع مهار کرد و ناتوانی و کسری در ظرفیت دولتی خویش را از طریق مشارکتهای عمومی-خصوصی پشت سر نهاد. این فرمول چندان قرین توفیق شد که آمریکا را سرانجام به لبهٔ مقدم توسعهٔ فناورانه رساند، حتی در شرایطی که شرکتهایی چنان غولآسا در دامان آن پرورده شدند که تداوم رقابت و پویایی نوآوری را با تهدیدی جدی روبهرو ساختند.
فدرالیسم و آزادی
از همان آغاز، پیمودن مسیر آلمانی بهسوی صنعت مدرن برای ایالات متحده مسدود بود. در میان پدران بنیانگذار، الکساندر همیلتون (Alexander Hamilton) در دفاع از ضرورت یک دستگاه اداری و اجرایی مقتدر و متمرکز تنها ایستاده بود؛ دیدگاهی که آن را در سلسلهمقالاتی صورتبندی کرد که بعدها به بخشی از «اوراق فدرالیست» بدل گشت. با این حال، همیلتون با مخالفت سرسختانهٔ چهرههایی چون ساموئل آدامز (Samuel Adams)، پاتریک هنری (Patrick Henry) و توماس جفرسون (Thomas Jefferson) مواجه شد؛ جفرسون در نخستین خطابه تحلیف خود بدگمانی دیرپای آمریکا به بوروکراسی و دولت فربه را چنین صورتبندی کرد: «ما به درستی میتوانیم تردید ورزیم که آیا سازماندهی حکومتی ما بیش از اندازه پیچیده و پرهزینه نگشته است؛ و آیا مناصب و صاحبمنصبان بیجهت تکثیر نشدهاند، بهگونهای که گاه به زیان همان خدمتی عمل میکنند که برای پیشبردش برپا گشته بودند.»
بسیاری از دانشمندان با تکیه بر مشاهدهٔ جفرسون کوشیدهاند مسیر توسعه آمریکا را از سیر تاریخی اروپا متمایز سازند. سیمور مارتین لیپست (Seymour Martin Lipset)، جامعهشناس نامدار استنفورد، استدلال میکرد که چون ایالات متحده در جریان انقلابی علیه قدرت متمرکز تاجوتخت بریتانیا متولد شد، واجد بدگمانی عمیقی به دولت بود؛ امری که تعبیه سازوکارهای متعدد مهار و توازن (Checks and Balances) در قانون اساسی نوین را توضیح میدهد. به تعبیر بری وینگاست (Barry Weingast) دانشمند علوم سیاسی: «دولتی که آنچنان قدرتمند باشد که بتواند از حقوق مالکیت پاسداری کند، آنچنان قدرتمند نیز هست که ثروت شهروندانش را غصب و مصادره نماید.» برای خنثیکردن این تهدید، آمریکاییها ساختاری فدرالیستی را برای حکومت برگزیدند که در برابر دستاندازیهای دولت به شیوهای نامتمرکز حراست میکرد. با این حال این نیز حقیقتی انکارناپذیر است که فراتر از حساسیتهای فرهنگی نسبت به نهادهای متمرکز، شرایط اولیه نیز برای دولتسازی نامساعد بود. آمریکا هیچ همسایه مقتدری نداشت که آن را تهدید کند، و پراکندگی جمعیت روستایی بدین معنا بود که هزینه رصد ستاندهها برای گردآوری مالیات، بهویژه پیش از ظهور راهآهن و تلگراف، سرسامآور میشد.
به هر روی، تمرکززدایی موجب شد دولت فدرال در توانایی خود برای برانگیختن صنعتیشدن آمریکا بهشدت در تنگنا باشد. پیامدهای ناتوانی ساختاری دولت آمریکا شاید در هیچ حوزهای آشکارتر از سیاست تجاری نبود. پس از اعلان رسمی استقلال از بریتانیا، تکتک ایالتها کوشیدند تجارت ازدسترفته را با توسعه بازرگانی با فرانسه جبران کنند. اما اگرچه ایالات متحده اینک در اصول برای تجارت با سایر نقاط جهان آزاد بود، گزینههایش دستبسته مینمود. بازرگانان فرانسوی کالاهایی گرانقیمت اما بیکیفیت عرضه میکردند و با رسوم تجاری آمریکا بیگانه بودند. از این رو آمریکاییها در عوض به توافق تجاری با بریتانیا دل بستند. جان آدامز (John Adams) راهی لندن شد، تنها بدین منظور تا دریابد مقامات بریتانیایی کمترین رغبتی به مذاکرات تجاری ندارند. آنان رسالهٔ سال ۱۷۸۳ لرد شفیلد (Lord Sheffield) را خوانده بودند که متذکر میشد کنگره ایالات متحده در تلافیِ هرگونه محدودیت بر بازرگانی آمریکا کاملاً ناتوان است، صرفاً بدان سبب که توان قانونگذاری بر تجارت ایالتهایش را ندارد. در پاریس نیز توماس جفرسون هنگام تلاش برای متقاعد ساختن مقامات فرانسوی جهت گشودن جزایر هند غربی به روی کشتیهای آمریکایی با بنبستی مشابه روبهرو شد. آمریکا به تعداد ایالتهایش سیاستهای تجاری گوناگون داشت؛ بنابراین قدرتهای اروپایی صرفاً کشتیهای خود را در میهمانپذیرترین بنادر پهلو میدادند.
حل این معضل نیازمند تقویت دولت فدرال بود؛ مأموریتی که ذیل «اصول کنفدراسیون»[۱] که پس از استقلال تدوین شده بود و اختیارات هر حکومت ملی را شدیداً محدود میساخت، تقریباً ناممکن مینمود. کنگره برای نمونه توان وضع عوارض وارداتی نداشت؛ امری که دولت فدرال را از تأمین مالی فعالیتهایش، از جمله امور دفاعی، ناتوان میگذاشت. کنگره بدون درآمدی اتکاپذیر، قادر به استقراض از بازارهای اعتبار نبود؛ و این وضعیت آمریکا را در برابر چالشهای سیاست خارجی بهشدت آسیبپذیر میساخت. درک فزایندهٔ این ضعفهای ساختاری، بستر را برای تشکیل کنوانسیون قانون اساسی در فیلادلفیا در مه ۱۷۸۷ فراهم آورد.
قانون اساسی که در مارس ۱۷۸۹ رسمیت یافت، برای متمرکزسازی قدرت سیاسی مهندسی شده بود—تا دولتی فدرال برپا دارد که بتواند قوانین، امور دفاعی و سیاستهای اقتصادی را در میان ایالتها هماهنگ سازد. فدرالیستها از مجرای این منشور نوین، در پی افزایش ظرفیت مالیاتی و اداری دولت برآمدند و به دولت فدرال اجازه دادند برای تأمین مخارج ارتش دائمی مالیات وضع کند. در حقیقت، پس از تصویب قانون اساسی، نخستین اقدام ارتشِ تأمینمالیشده توسط دولت فدرال به فرماندهی جرج واشینگتن (George Washington)، سرکوب قیامی ضد مالیاتی موسوم به «شورش ویسکی»[۲] بود. با این حال، این تمرکز قدرت بهحق نگرانیهایی پیرامون استبداد برانگیخت و با سازوکارهای مهارکننده، نظیر تفکیک قوا میان مجریه و مقننه متوازن گشت. فدرالیستها همچنین ناگزیر شدند امتیازاتی به مدافعان خودمختاری ایالتها واگذارند و توافق شد هرآنچه در متن قانون اساسی تصریح نشده، در حیطه اختیارات ایالتها باقی بماند. آنان همچنین ناچار به معامله با جامعه مدنی پرتحرکی شدند که بیم آن داشت بوروکراسی مقتدرتر بوی استبداد دهد؛ پیامد کار، تصویب «منشور حقوق» (ده متمم اول قانون اساسی) بود.
با وجود این امتیازات، قانون اساسی در قیاس با اصول کنفدراسیون، اختیارات نوین چشمگیری به دولت فدرال به بهای کاهش حاکمیت ایالتها اعطا کرد. اصل اول، بخش دهم را بنگرید که مراودات ایالتها با دولتهای خارجی و چاپ اسکناس مستقل توسط آنها را ممنوع میسازد، تقدس قراردادها را تحکیم میکند، شالودهٔ حقوق مالکیت خصوصی امن را پی میریزد، و با ممنوع کردن هرگونه مانع بر سر تجارت میانایالتی، بازار آزاد داخلی را پاس میدارد. یا اصل اول، بخش هشتم را در نظر آورید که به کنگره اختیار میدهد تا «پیشرفت علم و هنرهای سودمند را از طریق تضمین حق انحصاری موقت برای نویسندگان و مخترعان نسبت به آثار و کشفیاتشان ارتقا بخشد.» درست همین بند بود که به دولت فدرال اجازه داد نخستین قانون حق ثبت اختراع کشور را در سال ۱۷۹۰ تصویب کند و راه را برای طغیان نوآوری در سالهای پس از آن بگشاید.
قانون اساسی، به دیگر سخن، نظامی نامتمرکز از حقوق مالکیت خصوصی امن (برای مردان سفیدپوست) بنا نهاد و تضمین کرد که کارآفرینان به بازار مشترک داخلی پهناوری با کمترین موانع دسترسی داشته باشند. همزمان، با منع دولت فدرال از اخذ «مالیاتهای مستقیم»—بهویژه مالیات بر درآمد—قدرت دولت را مهار کرد؛ امری که اعتبارات حکومت را برای تأمین کالاهای عمومی یا حل معضلات هماهنگی محدود میساخت. هدف غایی قانون اساسی خلق ظرفیت دولتی بیشتر بود، اما ناتوانیهای بسیاری نیز بر جای گذاشت. دولت آمریکا در سال ۱۷۸۹ بهمراتب ضعیفتر از همتای پروسی خود بود؛ بوروکراسی ناچیزی داشت و خدمات عمومی انگشتشماری ارائه میداد. با توجه به اختیارات محدود مالی، هدف بنیادین سیاست تجاری آمریکا میان سال ۱۷۹۰ تا جنگ داخلی (۱۸۶۰) تحصیل درآمد بود و عوارض گمرکی ۹۰ درصد درآمدهای دولت فدرال را تشکیل میداد. حتی پس از جنگ نیز تعرفهها منبع اصلی درآمد باقی ماندند؛ تا آنکه با وضع مالیات بر درآمد در سال ۱۹۱۳، اهمیت آنها در مالیه عمومی رنگ باخت.
برخی از پدران بنیانگذار، بهویژه الکساندر همیلتون، نقشی فراتر از یک مجری منفعل حقوق مالکیت برای دولت قائل بودند تا خیزش صنایع را شتاب بخشد. او در رساله مشهور خود، «گزارش پیرامون صنایع و تولیدات کارخانهای»[۳] در ۱۷۹۱ استدلال کرد که دولت باید به صنایع برای غلبه بر موانع توسعه یاری رساند؛ موانعی چون: «نفوذ قدرتمند عادت و روحیه تقلید—هراس از شکست در اقدامات ناآزموده—دشواریهای ذاتی گامهای نخستین در رقابت با کسانی که پیشتر به کمال فنی دست یافتهاند—و جوایز، پاداشها و مشوقهای مصنوعی که دولتهای خارجی با آنها مساعی شهروندان خود را تقویت میکنند.» همیلتون متذکر شد که این حمایتها از طریق سوبسیدهای هدفمند بهتر از تعرفهها حاصل میشود، زیرا تعرفههای حمایتی از تولیدکنندگان ناکارآمد و کارآمد به یک اندازه محافظت میکنند؛ همیلتون در واقع به دنبال بهکارگیری دولت برای تشویق صنایع نو بود نه پاسداری از ساختارهای کهنه.
در محاصره تحریم
با این حال آنچه رخ داد حمایتگرایی تجاری بود، هرچند نه به دلایل اقتصادی. در فوریه ۱۷۹۳ فرانسه به بریتانیا اعلان جنگ داد. با کشیدهشدن کشتیهای تجاری بریتانیایی و فرانسوی به خدمت نظام، بازرگانان آمریکایی خلأ بازار را پر کردند. پرزیدنت واشینگتن در آوریل «بیانیه بیطرفی» را صادر کرد تا بازرگانی آمریکا در صلح ادامه یابد. اما با سختگیری بریتانیا بر تجارت آمریکا با فرانسه، کشتیهای تجاری ایالات متحده زیر آتش قرار گرفتند. دیپلماسی شکست خورد و تنشها بالا گرفت؛ در ژوئن ۱۸۰۷، نیروی دریایی بریتانیا بر یک رزمناو آمریکایی در سواحل ویرجینیا آتش گشود. جفرسون برای پرهیز از جنگ با «قانون تحریم تجاری ۱۸۰۷»[۴] پاسخ داد: دریانوردی تمامی کشتیهای آمریکایی به بنادر خارجی ممنوع شد و بارگیری کشتیهای بیگانه در بنادر آمریکا قدغن گردید. بازرگانان خارجی در تئوری میتوانستند کالا وارد کنند، اما چون ناگزیر بودند با انبارهای خالی بازگردند، اندکشماری چنین کردند.
پیامدها پایدار ماند. اگرچه کنگره تحریم را در مارس ۱۸۰۹ ملغی ساخت، رشتهاقدامات تحدیدی بر واردات دنبال شد که به جنگ ۱۸۱۲ انجامید. در نتیجه، صنایع آمریکا برای چندین سال از رقابت خارجی مصون ماندند تا آنکه با پیمان خنت در دسامبر ۱۸۱۴ جنگ پایان یافت. این انسداد تجارت خارجی، رادیکالترین آزمون سیاست تجاری در تاریخ آمریکا بود. از سویی هزینههای کمرشکنی بر کشاورزان، صیادان و بازرگانان تحمیل کرد؛ و از سوی دیگر برای صنایع نوزاد مائدهای متناقض بود: بازرگانی فروپاشید و کشتیسازی آسیب دید، اما تولیدکنندگان جایگزین واردات شکوفا شدند. داگلاس ایروین (Douglas Irwin) تاریخنگار اقتصادی مینویسد:
«اگرچه ترویج تولیدات داخلی نیت اولیه جفرسون و جیمز مدیسون (James Madison) نبود، سیاستهای تجاری آنان واردات را چنان سفتوسخت محدود ساخت که کارآفرینان جسور تولید کالاها را برای جایگزینی اقلام وارداتی کلید زدند. جفرسون با وجود اکراه از دیدن کارخانههای بزرگ در آمریکا، پیشبینی کرد که تحریم “مشوقی غیرمستقیم” به کارگاههای خرد خواهد بخشید. او در ۱۸۰۹ پس از ترک قدرت نوشت: “تحریم ما اثری بسیار فرخنده و ماندگار به جا گذاشت؛ همه ما را به تولید داخلی سوق داد و تقاضای آتی ما از انگلستان را به نصف خواهد رساند.”»
تولید صنایع رقیبِ واردات در دوران جنگ اوج گرفت، اما با ازسرگیری تجارت در ۱۸۱۵ دستاوردها فروریخت. کارگاههای کوچک آمریکایی که پشت دیوارهای تعرفه ۳۵ درصدی جنگی آسوده بودند، در برابر سیل کالاهای ارزان کارخانههای مکانیزه بریتانیا آمادگی نداشتند. ورشکستگیها در ۱۸۱۶ بالا گرفت و نیمی از دوکهای ریسندگی رود آیلند متوقف شد. طومارهای دادخواهی برای افزایش تعرفهها کاخ سفید را درنوردید؛ با این استدلال که زیر چتر تعرفهها میتوان قابلیتهای تولیدی را در برابر رقابت بیگانه پروراند. حکومت سر فرود آورد و تعرفه ۱۸۱۶[۵] نخستین بار تعرفه را نه برای کسب درآمد یا جنگ اقتصادی، بلکه صراحتاً برای حمایت از صنعت به کار بست.
با این حال ادعای اینکه خیزش صنعت آمریکا حاصل حمایتگرایی بود خطاست. پیشرفت اولیه آمریکا تا حد زیادی در بریتانیا ریشه داشت؛ آنچه آمریکا را به لبه فناوری رساند گشودگی آن به روی ایدهها، فناوریها و نخبگان خارجی بود. نخستین کارخانه پنبه در ۱۷۹۰ در رود آیلند با ماشینآلات آرکرایت توسط ساموئل اسلیتر (Samuel Slater) برپا شد؛ سرکارگری از لنکشر که چون صادرات ماشینآلات ممنوع بود، نقشهها را پیش از سفر در حافظه سپرد. نقشه ماشینها در ماساچوست اشاعه یافت و گزارش گالاتین در ۱۸۰۷ از فعالیت ۱۵ کارخانه با ۸ هزار دوک خبر داد. ممنوعیت صادراتی بریتانیا کاملاً ناکارآمد بود.
اگر بنا باشد ستایش پیشرفت اولیه صنعت آمریکا به پای یک تن نوشته شود، آن فرد فرانسیس کابوت لاول (Francis Cabot Lowell) است؛ بازرگان تحصیلکردهٔ هاروارد که با دیدن دستگاه بافندگی مکانیکی در منچستر، در ۱۸۱۳ با یاری دوستش ناتان اپلتون (Nathan Appleton) «کمپانی تولیدی بوستون» را بنیان نهاد. شرکت آنان به ساخت ماشینهای بافندگی مکانیکی روی آورد که همانند آتش سرایت کرد و به پالایش صنعت انجامید؛ کارگاههای قدیمی فروپاشیدند و پذیرندگان فناوری نو شکوفا شدند. چنانکه ایروین اثبات کرده، آنچه نساجی آمریکا را نجات داد نه تعرفه ۱۸۱۶، بلکه فناوری ربودهشده از بریتانیا و مهارت صنعتگران در سازگار کردن آن با شرایط بومی بود؛ چهرههایی چون برادران اسکوفیلد (Schofield brothers) سازندگان ماشینهای پشمریسی که پل مودی (Paul Moody) را آموزش دادند؛ هنری بوردون (Henry Burdon) اسکاتلندی در زرادخانه اسپرینگفیلد؛ و دیوید توماس (David Thomas) مهاجر ولزی که زغال آنتراسیت را به صنایع آهن پنسیلوانیا معرفی کرد.
آمریکا مغناطیسی برای جذب استعدادها بود. جمعیت کشور از ۱۷۹۰ تا ۱۸۹۰ از ۳.۹ میلیون به ۶۲.۶ میلیون نفر جهش یافت؛ پدیدهای که مرهون سیل مهاجران اروپایی بود—انسانهایی جسور و صرفهجو که در سودای آیندهای بهتر و زمینهای رایگان پیوندهای خونی را گسستند. در همین دوران، مساحت مسکونی از ۲۴۰ هزار مایل مربع به مرز ۲ میلیون مایل رسید و کانون جمعیتی کشور ۵۰۰ مایل بهسوی غرب کوچ کرد؛ پیشروی بهسوی باختر که الگوی توسعه نامتمرکز آمریکا را قوام بخشید.
فردریک جکسون ترنر (Frederick Jackson Turner) تاریخنگار در جستار کلاسیک خود در ۱۸۹۳، فردگرایی آمریکایی و ستیز با دولت را به زیست در خطوط مرزی (Frontier) پیوند زد.[۶] الهامبخش ترنر، گزارش اداره آمار ۱۸۹۰ بود که نشان میداد چگونه مهاجران از سواحل اقیانوس اطلس بهسوی دشتها، کوهها و بیابانها سرازیر شدند. ایالتهای مرزی چون مینهسوتا، کانزاس و تگزاس مهاجرانی خوداتکا جذب کردند. حتی امروز نیز ساکنان این نواحی بیش از دیگران با هرگونه دخالت دولت نظیر بازتوزیع ثروت، دستمزد حداقلی و کنترل سلاح سر ناسازگاری دارند؛ و پیمایش جهانی ارزشها آمریکا را فردگراترین کشور جهان معرفی میکند.
ارزشهای بازار آزاد تا حدی بدلشدن آمریکا به کانون نوآوری را توضیح میدهد. فردگرایی اگرچه ظرفیت دولت را مهار کرد و هماهنگی را دشوار ساخت، اکتشاف را آسان نمود. یوری گورودنیچنکو (Yuriy Gorodnichenko) و ژرار رولان (Gerard Roland) نشان دادهاند که فردگرایی پیشبینیکنندهای نیرومند برای نوآوری است. فردگرایان نهتنها راحتتر با غریبهها پیوند میخورند، بلکه تمایل بیشتری به گسست از هنجارها و سنن دارند؛ و این جوهرهٔ نوآوری است. آنان جابهجاپذیرترند: بیش از ۷۰ درصد از مخترعان بزرگ آمریکا بین ۱۷۹۰ تا ۱۸۴۶ در طول دوران کاری خود میان دو یا چند ایالت کوچ کردند.
با این حال نظریه ترنر نیازمند تعدیل است: نوآوری ابتدا در شمال شرقی جوانه زد، فرسنگها دورتر از خطوط مرزی. در آمریکای جنوبی نیز گسترش سرزمینی مشابهی رخ داد، اما نخبگان آرژانتین، شیلی و گواتمالا اراضی را از بالا و با نظمی الیگارشیک واگذار کردند. آنچه سرنوشت خطوط مرزی را تعیین کرد، نهادها بودند. قانون اساسی با پیریزی حقوق مالکیت خصوصی و گشودن بزرگترین منطقه آزاد تجاری جهان، ستون فقرات کارآفرینی شد؛ نظامی که امثال هاینریش اشتاینویگ (Heinrich Steinweg)—بنیانگذار پیانوهای استینوی (Steinway & Sons)—را که در آلمان اسیر محدودیتهای صنفی درودگران بود، به نیویورک کشاند. بدون این قانون اساسی، آمریکای شمالی فرقی با آمریکای لاتین نداشت.
رکن بنیادین دیگر این رویکرد نامتمرکز، نظام ثبت اختراع آمریکا بود. آبراهام لینکلن (Abraham Lincoln)—که خود ابزاری برای شناورسازی قایقها بر صخرههای شنی اختراع و ثبت کرده بود—گفت نظام پتنت «سوختِ منفعت را به شعلههای نبوغ افزود.» این نظام با «قانون حق ثبت اختراع ۱۸۳۶»[۷] پی ریخته شد که ارزیابی پیشینی اختراعات را الزامی ساخت، هیئتی حرفهای از بازرسان برپا نمود و کتابخانهای از سوابق فنی پی ریخت. متقاضیان ملزم به انتشار توصیفات تفصیلی اختراع خود در اداره پتنت بودند؛ بنایی باشکوه به سبک یونانی که چارلز دیکنز (Charles Dickens) آن را «نمونهای خارقالعاده از تهور و نبوغ آمریکایی» خواند.
علاوه بر امکان مراجعه حضوری به واشینگتن، اداره پتنت سالانه سیاهه کامل اختراعات را منتشر میکرد؛ فهرستی که در نشریات تخصصی بازنشر میشد، از جمله مجله ساینتیفیک امریکن (Scientific American) چاپ مؤسسه مان اند کمپانی که بزرگترین آژانس بازرگانی پتنت آن روزگار بود. این بنگاهها خریداران محلی را به معاملهگران متصل میساختند. همین سازوکار به مخترعان حرفهای نظیر ریچارد گاتلینگ (Richard Gatling) اجازه داد بر نوآوری تمرکز کنند و ظرف ۶۰ سال، اختراعات متعددی از ماشینآلات کشاورزی تا مسلسل را به تولیدکنندگان بفروشند. در سال ۱۸۷۰ در آستانه انقلاب صنعتی دوم، رقم حیرتانگیز ۸۳ درصد از پتنتهای اعطاشده در بازار مورد معامله قرار میگرفتند.
بازاری برای ایدهها
نظام پتنت آمریکا همتایی نداشت؛ به همین دلیل اصلاحات پتنت بریتانیا در ۱۸۵۲ بر پایه مدل آمریکایی پی ریخته شد. نظام آمریکایی ساختاری عمیقاً دموکراتیک داشت: هزینه ثبت اختراع تنها ۵ درصد مبلغ دریافتی در بریتانیا بود و حقوق مالکیت فکری را در دسترس همگان مینهاد. گرچه الکساندر گراهام بل (Alexander Graham Bell) بهعنوان پدر تلفن جاودانه شد، آنتونیو میوچی (Antonio Meucci) سالها پیش سامانهای مشابه در ایتالیا طراحی کرده بود اما توان پرداخت هزینه ثبت آن را نداشت. مخترعان آمریکایی باهوشتر از دیگران نبودند؛ موانع ورود پیش پای آنان بهمراتب کوتاهتر بود.
البته نهادهای آمریکایی نقایص هولناکی داشتند. مردان مالکیت قانونی بر دارایی و درآمد خانواده را حفظ میکردند؛ قاعده «کوورتور»[۸] زنان متأهل را از بستن قرارداد محروم میساخت و اقتصاد نوآوری را از نیمی از استعدادها تهی میکرد (در ایالتهایی که این قاعده لغو شد، ثبت پتنت زنان اوج گرفت). جامعه سیاهپوستان نیز در زنجیر بود: حتی پس از لغو بردهداری و تصویب متمم چهاردهم، قوانین جیم کرو تبعیض نژادی را تا ۱۹۶۵ تحمیل کرد. لیزا کوک (Lisa Cook) اقتصاددان نشان داده است که شورشهای نژادی و لینچکردن سیاهپوستان، با مخدوش ساختن امنیت مالکیت، ثبت اختراع سیاهپوستان را به قهقرا برد. با این همه، نوآوری در دوران پیش از جنگ داخلی بر پایه استانداردهای آن عصر دموکراتیزه بود: ساموئل مورس (Samuel Morse) نقاش بود؛ سایروس مککورمیک (Cyrus McCormick) سازنده دروگر مکانیکی، دهقان و آهنگر بود؛ آیزاک سینگر (Isaac Singer) مخترع چرخ خیاطی، هنرپیشه بود؛ و چارلز گودیر (Charles Goodyear) شیمیدان مبتکر لاستیک ولکانیزه، ابزارفروش بود. بیشتر پیشگامان خودآموخته بودند و پیشینهای در علوم دانشگاهی نداشتند.
پارهای از این فناوریها ساده به نظر میرسیدند اما لرزه بر اندام اقتصاد انداختند. دروگر مککورمیک انجام کاری را که پیشتر کل فصل درو را میبلعید در یک روز ممکن ساخت. انقلابیتر از آن، دستگاه پنبهپاککنی[۹] الی ویتنی (Eli Whitney) بود: پیش از آن جداسازی دانهها از یک پوند پنبه نیازمند یک روز کار یک کارگر بود؛ پس از آن یک کارگر روزانه ۳۰۰ پوند را تصفیه میکرد. در ۱۷۹۳ آمریکا ۱ درصد پنبه جهان را تولید میکرد؛ تا ۱۸۳۰ نیمی از عرضه جهان را در دست داشت. پنبه تا ۱۹۲۹ بزرگترین قلم صادراتی کشور بود (۱۸ درصد کل صادرات). اما این اختراع اتکا به بردگی را تشدید کرد، ورود ماشینآلات خودکار را به تعویق انداخت و آتش جنگ داخلی با ۶۵۰ تا ۸۵۰ هزار کشته را برافروخت.
با این حال بخش اعظم اختراعات مولد بودند و از دل کاوشهای نامتمرکز زاده شدند؛ در سال ۱۸۸۰ حدود ۹۵ درصد پتنتها توسط اشخاص حقیقی ثبت میشدند نه ابرشرکتها. شرکتهای راهآهن نه ماشین بخار را اختراع کردند و نه لوکوموتیو را؛ و وسترن یونیون نقشی در اختراع تلگراف نداشت. ابداعات انقلاب صنعتی دوم نیز که موتور رشد قرن بیستم شدند حاصل تلاشهای فردی بودند: لامپ، گرامافون و سینمای ادیسون؛ تلفن بل؛ ترانسفورماتورهای ویلیام استنلی (William Stanley)، نیکولا تسلا (Nikola Tesla) و الیهو تامسون (Elihu Thomson)؛ رادیوی رجینالد فسندن (Reginald Fessenden)، لی دفارست (Lee de Forest) و ادوین آرمسترانگ (Edwin Armstrong)؛ لوکوموتیوهای الکتریکی المر اسپری (Elmer Sperry)؛ هلیکوپتر هایرم ماکسیم (Hiram Maxim)؛ و هواپیمای موتوردار برادران رایت (Wright brothers).
برخی چون ادیسون و وستینگهاوس امپراتوریهای تجاری ساختند، اما بیشتر نخبگان چنین نکردند تا نبوغشان در بوروکراسی اسیر نگردد. تسلا که به دانشمندی دیوانه شباهت داشت، پتنتهایش را به وستینگهاوس واگذار کرد تا تیمی از مهندسان آنها را عملیاتی سازند؛ او با حقامتیازهای دریافتی در آزمایشگاه شخصیاش به رؤیاپردازی بر سر انتقال بیسیم برق و توربینها پرداخت و با بیش از ۱۰۰ پتنت چشم از جهان فروبست.
دامنه و مقیاس
در اواخر قرن نوزدهم، مخترعان مستقل به شرکتهای بزرگ متکی شدند؛ شرکتهایی که ایدهها را به محصولاتی تجاری بدل میکردند و در دوران نخست جهانیشدن به بازارهای صادراتی میرساندند. گرچه سفرهای کریستف کلمب (Christopher Columbus) و واسکو دا گاما (Vasco da Gama) نقاط عطفی بودند، تا پیش از انقلاب ترابری قرن نوزدهم همگرایی قیمتی رخ نداده بود. در حوالی ۱۸۲۰ با ورود کشتیهای بخار و قطارها، قیمتهای جهانی همگرا شدند و سیلی از کالاهای ارزان سرازیر گشت.
جهانیشدن رسانهها نیز بازارها را یکپارچه ساخت. کارل مارکس (Karl Marx) از طریق ستونهایش در نیویورک تریبون با ۲۰۰ هزار مخاطب آمریکایی سخن میگفت؛ و خبرنگارانی چون ویلیام هوارد راسل (William Howard Russell) از نشریه تایمز لندن گزارشهای جنگ داخلی آمریکا و وقایع هند را مخابره میکردند. شبکه تلگراف قارهها را پیوند زد و تبادل دانش را متحول ساخت؛ جهانیشدنی بسیار متفاوت از تجارت مثلثی قرن هجدهم که با بردهداری آفریقا را ویران کرد.
گسترش امپراتوریهای اروپایی پیوندها را محکمتر کرد: آلمانی زبان مسلط اروپای مرکزی شد، فرانسوی در شمال آفریقا ریشه دواند و روسیه امپراتوری پهناور خود را گسترد. این امپراتوریها از صرفههای ناشی از مقیاس تولید انبوه بهره بردند و شکاف فناورانه با بریتانیا را پر کردند.
با این حال نباید در نقش مستعمرات غلو کرد؛ در دهه ۱۸۷۰ در طلیعه انقلاب صنعتی دوم، آمریکا مستعمرهای نداشت؛ و در بریتانیا سهم مستعمرات از صادرات میان ۱۸۳۰ تا ۱۹۰۰ حدود یکسوم باقی ماند. تجارت با همسایگان غالب بود. دولتهای اروپایی گذرگاههای بسفر، سوئز، دانوب و راین را آزاد ساختند و با حفر تونل سنگوتارد زیر آلپ در ۱۸۸۲ فاصلهها را زدودند؛ شرکتهایی چون نستله، نوبل، شل، دویچه بانک، زیمنس و روچیلد در سراسر قاره ریشه دواندند.
مزیت آمریکا بر اروپا صرفاً وسعت بازار نبود. جمعیت آمریکا در دهه ۱۸۵۰ از بریتانیا و در ۱۸۷۰ از آلمان فزونی گرفت؛ اما تا ۱۹۰۰ شبکه ریلی آن به ۷۶ میلیون نفر خدمت میکرد در برابر ۲۸۵ میلیون اروپایی. چنانکه اروین روتبارت (Erwin Rothbarth) اقتصاددان متذکر شده، راز کار در «ساختار جامعه مصرفکننده» بود: تودههای آمریکایی مشتاق خرید کالاهای استاندارد یکنواخت بودند؛ درحالیکه اشرافیت و طبقه متوسط اروپا کالاهای دستساز سفارشی را میپسندیدند. در اروپا سلاحهای شکاری مجلل خریداری میشد، اما در آمریکا بازاری انبوه برای سلاحهای استاندارد ارزان وجود داشت. کارخانجات ساموئل کلت (Samuel Colt)، ویتنی، سینگر و مککورمیک نظام تولید آمریکایی[۱۰]—مونتاژ بر پایه قطعات تعویضپذیر استاندارد—را بدون این تقاضای مصرفی نمیتوانستند خلق کنند.
در نمایشگاه ۱۸۵۱ لندن، ابزارهای آمریکایی جهان را خیره ساختند؛ تپانچه کلت با قطعات تعویضپذیر شگفتی آفرید و ماشینآلات آمریکایی به زرادخانه انفیلد بریتانیا صادر شدند تا شالوده قطعات تعویضپذیر در اروپا را بریزند. لودویگ لووه (Ludwig Loewe) و هاینریش لانتس (Heinrich Lanz) ماشینسازان نامدار آلمان برای آموختن این فنون راهی آمریکا شدند.
تعهد نهادی به رقابت، آمریکا را پیشتاز ساخت. در اروپا موانع گمرکی با تعرفههای ۱۸۷۹ آلمان و ۱۸۹۲ فرانسه بازگشتند؛ اما در آمریکا «بند تجارت میانایالتی» در قانون اساسی هرگونه تعرفه داخلی را باطل ساخت (چنانکه تلاش ایالت نیویورک برای اعطای انحصار قایق بخار به رابرت فولتون (Robert Fulton) در ۱۸۲۴ در دادگاه ابطال شد). اما استفاده از صرفههای مقیاس به زیرساخت فیزیکی نیاز داشت.
آمریکا فاقد دولتی مقتدر در ساخت زیرساختها بود؛ راهحل در مشارکتهای عمومی-خصوصی متولد شد. «قوانین واگذاری اراضی موریل»[۱۱] با فروش اراضی فدرال دانشگاهها را تأمین مالی کرد و آموزش عالی را گسترش داد.
با «قانون خدمات پستی ۱۷۹۲»[۱۲] شریان عصبی اطلاعات گشوده شد. باجههای پستی از ۷۵ فقره در ۱۷۹۰ به ۱۳۵۰۰ شعبه در ۱۸۴۰ رسید و شمار نشریات از ۱۰۰ به ۱۴۰۰ عنوان جهش کرد. توکویل شگفتزده نوشت: «گردش نامهها و روزنامهها در دل این جنگلهای بدوی حیرتآور است؛ گمان نمیبرم حتی در روشنفکرانهترین ایالات فرانسه جریانی فکری با این شتاب جاری باشد.» مخترعان روستایی پتنتهای خود را رایگان از طریق پست ارسال میکردند؛ در مناطقی که دفاتر پستی گشایش یافت، نوآوری شکوفا شد.
اداره پست با ۹ هزار کارمند در ۱۸۴۱ حدود ۷۹ درصد کل کارکنان غیرنظامی فدرال را تشکیل میداد؛ برای بیشتر آمریکاییها پست همان حکومت مرکزی بود! با ورود قطارها، سفر دوهفتهای از نیویورک به کلیولند به دو روز تقلیل یافت و با اتصال هر شهر، ثبت اختراعات سرانه دو برابر شد.
با این حال پیشرفت زیرساختها دههها زمان برد. بین ۱۸۲۴ تا ۱۸۲۸ دولت فدرال ۲ میلیون دلار بر آبراهها و ۷ میلیون دلار بر جاده ملی هزینه کرد که در باتلاق منازعات متوقف شد. ایالتها بهتر عمل کردند: کانال ۳۶۴ مایلی ایری در نیویورک با پایمردی فرماندار دو ویت کلینتون (DeWitt Clinton) ساخته شد، پس از آنکه جیمز مدیسون طرح فدرال آن را وتو کرد. کانال در ۱۸۲۵ بوفالو را به اقیانوس اطلس متصل کرد، ظرف ده سال هزینه ۹ میلیونی خود را بازگرداند و نوآوری را منفجر ساخت.
قایقهای بخار آبراهها را تسخیر کردند، اما یخزدگی زمستان و کمآبی تابستان خطوط آبی را محدود میکرد. جهش راستین با فناوری بریتانیایی دیگری رقم خورد که کارآفرینان آمریکایی آن را جذب کردند: راهآهن. فاصله گشایش خط استاکتون–دارلینگتون تا خط بالتیمور–اوهایو تنها ۵ سال بود. آمریکا در سرزمینی خالی با فواصلی دهشتناک بدان نیازمندتر بود: میانگین حمل ریلی کالا در بریتانیا ۶۴ کیلومتر و در فرانسه ۱۹۰ کیلومتر بود، اما در آمریکا به ۴۰۲ کیلومتر میرسید؛ فاصله بوستون تا سنتلوئیس ۱۶۷۰ کیلومتر بود.
تا ۱۸۶۰ شبکه ریلی در شمال شرقی متراکم بود اما بدون برنامهای ملی. تنوع عرض خطوط (گیج) کابوسآفرین بود؛ خطوط حتی به هم متصل نبودند. چنانکه موری کلاین (Maury Klein) روایت میکند، هنگامی که لینکلن برای تحلیف راهی واشینگتن بود، واگن قطار او در بالتیمور ناچار شد با اسب در خیابانها کشیده شود تا به ایستگاه خط بعدی برسد!
آمریکا بدون مداخله مستقیم دولت ۳۰,۶۲۶ مایل راهآهن کشید؛ با این حال این خطوط چندپاره فراتر از رود میسوری نمیرفتند و جوامع بسیاری را در انزوا رها ساخته بودند.
دوقلوهای تجارت
با «قانون راهآهن اقیانوس آرام»[۱۳] که در ۱۸۶۲ توسط لینکلن امضا شد همهچیز دگرگون شد: دولت بدون افزایش بار مالیاتی، به شرکتها وام و اراضی رایگان اعطا کرد. شرکتها حق تملک ۲۰۰ فوت از طرفین خط و تا پنج مایل مربع زمین در ازای هر مایل ریل را دریافت کردند (که در ۱۸۶۴ دو برابر شد). سود ناشی از فروش این اراضی انگیزه ساخت شتابان را آفرید و تا ۱۹۰۰ شبکه ریلی آمریکا با ۳۱۱,۲۸۷ کیلومتر طول، یکسوم بلندتر از کل اروپای غربی شد.
راهآهن موتور رشد شد. اگرچه رابرت فوگل (Robert Fogel) و آلبرت فیشلو (Albert Fishlow) در بررسیهای ضدواقعی اثر آن را متوسط دانسته بودند، مطالعات متأخر با لحاظ دسترسی به بازارها نشان میدهند که بدون راهآهن، بهرهوری کل صنایع آمریکا در ۱۸۹۰ حدود ۲۵ درصد پایینتر میبود.
در تلگراف نیز کاوش توسط مخترعان مستقل انجام شد و بهرهبرداری توسط ساختارها. تلگراف در ۱۸۳۷ توسط ویلیام کوک (William Cooke) و چارلز ویتستون (Charles Wheatstone) در بریتانیا اختراع شد، اما مورس یک سال بعد با کد مورس آن را در آمریکا ثبت کرد. با گرنت ۳۰ هزار دلاری کنگره در ۱۸۴۳، نخستین خط میان بالتیمور و پایتخت کشیده شد و پیام تاریخی «خداوند چه پدید آورده است» مخابره گردید. مورس حقوق پتنت را واگذار کرد و شرکتهای چندپاره محلی قارچگونه روییدند.
بازار چندپاره به معنای کیفیت پایین و هزینههای گزاف بود. پیامی از بوستون به سنتلوئیس از خطوط پنج شرکت عبور میکرد و هیچکس خطاهای انتقال را گردن نمیگرفت. ادغام ناگزیر گشت: در اواخر دهه ۱۸۵۰ کارتل موقت «پیمان شش ملت» شکل گرفت و پس از جنگ داخلی، وسترن یونیون در ۱۸۷۰ به غول بلامنازع انحصاری بدل شد.
با «قانون تلگراف ۱۸۶۰» و سوبسیدهای دولتی، وسترن یونیون خط میسوری به سانفرانسیسکو را کشید و رقبایش را بلعید. در ۱۸۹۰ این شرکت با ۱۹,۳۸۲ دفتر، ۶۷۹ هزار مایل خط و ۵۵ میلیون پیام داشت. شاهکار تلگراف، کنترل لجستیک راهآهن بود؛ امکان حرکت قطارها در جهت مخالف بر روی یک خط ریلی واحد را فراهم ساخت. اچ. دی. استابروک (H. D. Estabrook) این پیوند را «دوقلوهای بههمچسبیدهٔ تجارت» نامید.
مسیر تبانی و انحصار
با یکپارچگی بازارها، ابرشرکت مدرن طلوع کرد. در آغاز شرکتها نوآوری را از بیرون تأمین میکردند؛ اداره پتنت شرکت بل در ۱۸۹۴ از میان ۷۳ اختراع بررسیشده، تنها ۱۲ مورد را از کارکنان خود دریافت کرده بود. تی. دی. لاکوود (T. D. Lockwood) مدیر پتنت بل نوشت: «کاملاً قانع شدهام که نگاهداشتن تشکیلاتی از مخترعان حرفهای هرگز توجیه تجاری نداشته و نخواهد داشت.» نوآوری درونی تازه با ریاست تئودور ان. ویل (Theodore N. Vail) در ۱۹۰۷ و تأسیس AT&T اولویت یافت.
وستینگهاوس و ادیسون الکتریک (جنرال الکتریک بعدی) و استاندارد اویل نیز پتنتها را از بیرون میخریدند. پیش از جنگ جهانی اول تنها شمار انگشتشماری چون دوپون (DuPont) آزمایشگاههای داخلی داشتند.
اما ورود نوآوری به درون سازمان مستلزم دگردیسی مخترعان بود؛ نخبگان مستقل باید به کارمندانی مطیع بدل میشدند. بوروکراسیها از نوآوریهای برهمزننده هراسان بودند و بر بهبود تدریجی تمرکز داشتند. در این فضا نوابغی چون الیهو تامسون و المر اسپری از شرکتهای خود رانده شدند یا کناره گرفتند؛ اسپری گفت: «اگر تمام عمرم را روی یک دینام بگذارم کاراییاش را ۶ درصد میافزایم، اما صدها حوزه به برق نیاز دارند و من به سراغ آنها خواهم رفت.» حتی ادیسون از مدیریت روزمره جنرال الکتریک گریخت؛ تنها ۱۴ درصد از مخترعان تراز اول در استخدام ماندند.
اعطای پاداش به ازای هر پتنت به تورم پتنتهای بیارزش انجامید و شرکتها ناچار به توقف آن شدند؛ شیوهای که تنها در صنایع بالغ کارایی داشت، یعنی جایی که تمرکز بر بهرهبرداری بود نه اکتشاف.
در راهآهن با ته کشیدن زمینهای بکر مرزی، رقابت بر کاهش هزینه متمرکز شد. مدیران مشخصات فنی را از طریق تشکلها تحمیل کردند که به کارگاههای درونی تعمیرات انجامید و تداخل پتنتها دعاوی حقوقی را منفجر ساخت.
برای شکستن ادعای مخترعان، راهآهنها «استخرهای ثبت اختراع»[۱۴] نظیر انجمنهای ریلی شرقی و غربی را در ۱۸۶۷ تشکیل دادند تا دادهها را علیه مخترعان به اشتراک بگذارند. شکایات مخترعان به کنگره نادیده ماند. چنانکه جرمی اتک (Jeremy Atack) خاطرنشان میسازد: «تبانی شرکتهای ریلی، بادهای تخریب خلاق را که ارزش سرمایهگذاریهای موجود را تهدید میکرد در درون سازمان منجمد ساخت.»
راهآهن نقشه راه صنایع آمریکا شد، همانگونه که بوروکراسی پروس در آلمان عمل کرده بود. مدیریت جریان مسافران نیازمند مدیران حقوقبگیر بود و هزینههای ثابت هنگفت دیکته میکرد که هر چه شرکت بزرگتر باشد بهتر است.
شرکت راهآهن اری در دهه ۱۸۵۰ حدود ۴ هزار نیرو داشت، درحالیکه بزرگترین کارخانهها چندصد نیرو داشتند؛ تا ۱۹۰۰ راهآهن پنسیلوانیا ۱۰۰ هزار پرسنل داشت. چندلر نوشت بنگاه مدرن به نیرومندترین نهاد اقتصاد آمریکا بدل گشت و مدیرانش تأثیرگذارترین تصمیمگیران شدند. جان دی. راکفلر (John D. Rockefeller) اعلام کرد: «زمان رهایی از رقابت ویرانگر فرارسیده است؛ دوران ادغام جاودانه شد و فردگرایی رخت بربست و بازنخواهد گشت.» مدیران حقوقبگیر جایگزین مخترعان شدند.
این تحول در ابتدا به سود مصرفکننده بود. غولهایی چون A&P با ۲۰۰ فروشگاه در ۲۸ ایالت قیمتها را شکستند؛ و تجارت پستی توسط آرون مونتگومری وارد (Aaron Montgomery Ward) در ۱۸۷۲ و ریچارد وارن سیرز (Richard Warren Sears) و آلوا روباک (Alvah Roebuck) در ۱۸۸۶ کاتالوگهایی به دست خانوادههای روستایی رساند که از بذر تا کمربند برقی هایدلبرگ را میفروختند.
اما مقیاس هیولاهایی آفرید: شرکتهای ادیسون، وستینگهاوس، کداک، دوپون و AT&T بهجای نوآوری، به تبانی برای تقسیم بازارها و انجماد قیمتها روی آوردند. در ۱۸۸۲ استاندارد اویل نهاد نوین «تراست»[۱۵] را ابداع کرد تا ممنوعیت مالکیت سهام شرکتی توسط شرکت دیگر را دور بزند. تا ۱۹۰۴ حدود ۴۴۰ تراست بر ۸۶۶۴ کارخانه و خط حملونقل چنبره زده بودند.
ضد تراست و تولد دوباره رقابت
این غولها در جامعهای با دولت کوچک قد کشیدند. تا ۱۸۷۹ کل بوروکراسی فدرال آمریکا ۲۰ هزار نفر بود؛ واشینگتن با ۱۵۰ هزار نفر قصبهای بیش نبود و بریتانیا تازه در ۱۸۹۳ سفارتخانه کامل در آن گشود.
در آستانه جنگ جهانی اول، مالیاتهای فدرال کمتر از ۳ درصد تولید ناخالص داخلی بود. بدهی ملی ۱.۱۹ میلیارد دلاری آمریکا در ۱۹۱۵ رقمی بود که راکفلر با ثروت ۲۵ میلیارد دلاریاش در ۱۹۱۹ میتوانست بارها آن را تصفیه کند! بازرسان اداره اراضی سالی یک بار به مناطق سرکشی میکردند و فساد بیداد میکرد.
دولت کوچک برای کارگاههای انفرادی مناسب بود، اما غولهای ریلی از مقررات ایالتی میگریختند و با تغییر ثبت شرکت به ایالتهای ملایمتر، قوانین را خنثی میکردند. دادگاههای ایالتی تسلیم شدند و نیاز به مداخله فدرال هویدا گشت.
نخبگان حاکم حلقهای بسته از دانشآموختگان هاروارد و ییل و ثروتمندان بوستون بودند؛ نظمی که «حکومت جنتلمنها» خوانده میشد و انتصابات بر پایه وفاداری صورت میگرفت.
با تشکیل احزاب، غنایم دولتی (Spoils System) میان وفاداران توزیع میشد؛ زاکاری تیلور (Zachary Taylor) در ۱۸۴۹ یکسوم مستخدمان را تعویض کرد. سناتور چارلز سامنر (Charles Sumner) گفت: «جهان به دو گروه تقسیم شده: آنان که در کالیفرنیا پی طلایند و آنان که در واشینگتن پی منصب!» طنزپردازی به نام آرتمس وارد (Artemus Ward) نوشت عقبنشینی ارتش شمال در نبرد بول ران به سبب شایعه خالیشدن سه پست در گمرک نیویورک بود!
این خاک حاصلخیز «عصر زراندوزی و فساد»[۱۶] مارک تواین (Mark Twain) بود. بارونهای غارتگر نظیر کورنلیوس واندربیلت (Cornelius Vanderbilt)، جی گولد (Jay Gould)، راکفلر، اندرو کارنگی (Andrew Carnegie) و جی. پی. مورگان (J. P. Morgan) با داوریهای رشوهخوارانه و پرداختهای پنهانی سیاست را تسخیر کردند؛ واندربیلت و گولد بر سر وسترن یونیون و راهآهن اری جنگیدند. سناتور استیون داگلاس (Stephen Douglas) ۳.۷۵ میلیون هکتار زمین دولتی برای خط راهآهن آلاباما و ایلینوی گرفت و خود در شیکاگو زمیندار شد.
رسوایی شرکت «کردی موبیلیه»[۱۷] در راهآهن پاسیفیک که رشوهدادن به نمایندگان کنگره را در ۱۸۷۲ افشا کرد، معاون رئیسجمهور، نامزد معاونت، رئیس مجلس و جیمز آبرام گارفیلد (James A. Garfield) رئیسجمهور آینده را رسوا ساخت.
مهار رانتجویی نیازمند بوروکراسی وبرین بود؛ وودرو ویلسون (Woodrow Wilson) که در اروپا درس خوانده بود در مقاله ۱۸۸۷ «مطالعه اداره» بوروکراسی فرانسه و پروس را ستود اما گزارش نورتکوت-ترولیان بریتانیا را با دموکراسی آمریکا سازگارتر دانست.
در غیاب تهدیدات خارجی، دگرگونی نهادی در آمریکا تنها با خشم تودهها ممکن شد؛ هنگامی که به تعبیر منصور اولسون (Mancur Olson)، مردم معضل اقدام جمعی را حل کردند و خواهان اصلاحات شدند.
در ۱۸۸۱ ترور رئیسجمهور گارفیلد توسط یک جویای منصب روانی، تنفر عمومی از سیستم غنایم حزبی را به اوج رساند و با شکست سنگین حزب حاکم در انتخابات ۱۸۸۲، نخبگان تسلیم شدند. سناتور پرستون بی. پلامب (Preston B. Plumb) اذعان داشت که ما بر اساس فشار افکار عمومی رأی میدهیم نه قضاوت خودمان.
«قانون پندلتون ۱۸۸۳»[۱۸] آزمونهای استخدامی شایستهسالار را برقرار کرد و باجخواهی حزبی از کارمندان را ممنوع ساخت. لویاتان آمریکا متولد شد و قوانین نظارتی تصویب شدند: قانون تجارت میانایالتی ۱۸۸۷، قانون شرمن ۱۸۹۰، قانون هپبورن ۱۹۰۶، قانون کلایتون ۱۹۱۴ و تأسیس کمیسیون فدرال تجارت (FTC).
جنبش ترقیخواهی (Progressive Movement) با قیام کشاورزان تشکل گرنج (با ۱.۵ میلیون عضو) به بار نشست. بین ۱۸۸۱ تا ۱۹۰۵ حدود ۳۷ هزار اعتصاب روی داد؛ اعتصاب پولمن ۱۸۹۴ راهآهنها را فلج ساخت و با مداخله ارتش کلولند سرکوب شد؛ و اعتصاب هومستد ۱۸۹۲ کارخانه فولاد کارنگی را هدف گرفت.
روزنامهنگاران افشاگر (ماکریکرها)[۱۹] افکار عمومی را بیدار کردند؛ آیدا تاربل (Ida Tarbell) تبانیهای استاندارد اویل را در نشریه مکلور برملا کرد؛ لوئیس براندایس (Louis Brandeis) درباره «نفرین بزرگی» هشدار داد؛ و آپتون سینکلر (Upton Sinclair) با رمان جنگل رسوایی صنایع بستهبندی گوشت شیکاگو را آشکار ساخت.
مهار شرکتها خطی نبود؛ دیوان عالی کارتلها را ممنوع اما ادغامها را قانونی اعلام کرد! در موج ادغامهای ۱۸۹۴ تا ۱۹۰۴ بیش از ۱۸۰۰ شرکت ناپدید شدند و ادغام افقی آغاز شد؛ دوپون، کداک، اوتیس و اینترنشنال هاروستر پدیدار گشتند.
انگیزه ادغام حذف رقابت قیمتی بود؛ این امر تودهها را مجدداً شوراند. تئودور روزولت (Theodore Roosevelt) ملقب به «تراستشکن» شرکت راهآهن نورثرن سکوریتیز مورگان را منحل کرد و پیگرد استاندارد اویل، یو.اس. استیل و امریکن توباکو کلید خورد.
با این حال دیوان عالی با تفکیک اندازه از رفتار، «قاعده عقلانیت»[۲۰] را حاکم کرد: صرفِ بزرگی جرم نیست، مگر آنکه به مهار غیرعقلانی تجارت دست زند. ویلیام جی. داناوان (William J. Donovan) و ویلارد ثورپ (Willard Thorp) خاطرنشان ساختند که این چرخش دست بنگاهها را در استفاده از صرفههای مقیاس باز گذاشت.
تعادلی ظریف پدیدار شد: شرکتها تا زمانی که دست به رفتارهای ضد رقابتی نمیزدند مجاز به بهرهگیری از تولید انبوه بودند. بدینسان هنری فورد (Henry Ford) مدل T را برای تودهها ساخت. در ۱۹۱۸ از ۳۱۸ هزار شرکت آمریکایی، ۵ درصد برتر حدود ۸۰ درصد درآمد خالص را بلعیدند. این تمرکز همراه با جهش خیرهکننده بهرهوری بود، مشروط به وجود تهدید باورپذیر پیگرد قانونی و ورود رقبای نوآور.
با این حال حتی در عصر ابرشرکتها، جهشهای فناورانه غیرقابل پیشبینی تهدید اصلی انحصارگران ماند، چنانکه ماجرای وسترن یونیون گواهی میدهد. پیامهای آن از ۵.۸ میلیون در ۱۸۶۷ به ۶۳.۲ میلیون در ۱۹۰۰ رسید و نرخ تعرفه از ۱.۰۹ دلار به ۳۰ سنت سقوط کرد و ۴۰ درصد درآمد سود خالص بود. با این همه، تلفن آن را به زیر کشید؛ چراکه برخلاف تلگراف نیازمند اپراتور مورس نبود، اطلاعات را دموکراتیزه میکرد و جنگل سیمهای شهری را میزدود.
فضایل تلفن در ابتدا پوشیده بود و تلگرافِ گویا یا ابزار سرگرمی خوانده میشد. هنگامی که بل پتنت خود را در ازای ۱۰۰ هزار دلار به وسترن یونیون پیشنهاد کرد، مدیرانش آن را پس زدند؛ و در دهه ۱۸۹۰ مدیران وسترن یونیون به جای خرید AT&T به پرداخت سود سهام اولویت دادند! ورق برگشت و AT&T در ۱۹۰۹ حدود ۳۰ درصد وسترن یونیون را تصاحب کرد. انحصار نوینی زاده شد؛ تا اینکه پس از فروپاشی استاندارد اویل و با تهدید قطعی قانون ضدتراست، AT&T «تعهد کینگزبری»[۲۱] را در ۱۹۱۳ امضا کرد، وسترن یونیون را واگذار نمود و خطوط خود را به روی تلفنهای محلی گشود. تا زمانی که تهدید اجرای ضدتراست باورپذیر ماند، شرکتها بر بهرهوری تمرکز کردند نه لابی برای انسداد نوآوری؛ و طبقه متوسط آمریکا به دریایی از کالاهای مصرفی دست یافت—کیفیت حیاتی که با وجود جنگ جهانی دوم و رکود بزرگ پایدار ماند.
